TSV Plattling, Sektion Leichtathletik